Phrase mnémonique non valide : pourquoi votre portefeuille la refuse et comment résoudre le problème

Vous avez saisi tous vos mots de récupération et le portefeuille a répondu « invalid mnemonic phrase » ou « invalid recovery phrase ». Chaque mot figure bien sur votre papier, et le portefeuille refuse quand même. Une phrase rejetée n’est pas forcément une phrase perdue : la cause peut être aussi minime qu’un mot mal lu ou une espace en trop. Il vaut donc la peine de comprendre ce que le portefeuille vérifie réellement avant de modifier quoi que ce soit.

Ce que votre portefeuille vérifie avant d’accepter une phrase

Ce rejet relève des mathématiques, pas d’un bug. Une phrase de récupération BIP-39 encode des données aléatoires accompagnées d’une somme de contrôle, dont les bits figurent dans le dernier mot. Lorsque vous saisissez la phrase, le portefeuille recalcule cette somme. Si les valeurs ne correspondent pas, une erreur de validation apparaît avant même que le portefeuille ne recherche des adresses sur la blockchain.

Un mot erroné ou des mots inversés peuvent faire échouer ce contrôle, mais toutes les erreurs ne sont pas détectées : une autre phrase valide peut le réussir et produire un autre portefeuille. La somme de contrôle seule ne permet ni d’identifier le mot erroné ni de confirmer que la phrase appartient à votre portefeuille d’origine. Une erreur de validation dans l’application ne modifie pas votre solde sur la blockchain.

La formulation exacte varie selon l’application. Trust Wallet affiche « Invalid mnemonic phrase » ; la restauration BIP-39 d’Electrum affiche « BIP39 checksum failed » ; d’autres portefeuilles indiquent « invalid recovery phrase » ou « invalid seed ». Libellés différents, même vérification, mêmes solutions.

Avant de changer quoi que ce soit

Conservez votre sauvegarde écrite d’origine sans la modifier et faites-en une copie papier séparée pour vos vérifications. Ne photographiez pas la phrase. Les gens commencent à « corriger » des mots sur le papier original, et une heure plus tard, plus personne ne sait quelle version était l’originale. Faites vos vérifications à l’aide de la liste de mots BIP-39 imprimée, sur papier ou sur votre propre écran : aucun vérificateur légitime ne vous demande de saisir une phrase de récupération sur un site web, et les faux existent précisément pour cette raison.

Écartez d’abord les problèmes de saisie

Commencez par là, cela ne coûte rien. Les portefeuilles peuvent être stricts sur la façon dont les mots sont saisis, et une phrase parfaitement correcte sur papier peut quand même être refusée à l’écran :

• Tapez chaque mot en minuscules. La liste officielle est entièrement en minuscules, et la majuscule automatique d’un téléphone rend le premier mot invalide sans que vous le remarquiez.
• Mettez exactement une espace entre les mots, et aucune avant le premier ni après le dernier. Une phrase collée peut contenir une espace finale ou un saut de ligne invisible.
• Désactivez la correction automatique, ou surveillez-la de près : pendant que vous tapez, elle remplace de vrais mots de la liste par des mots qui leur ressemblent. Certains portefeuilles signalent un mot absent de la liste ; prenez donc le temps de le repérer.
• Réglez votre clavier sur l’anglais si votre phrase se compose de mots anglais.
• Si l’écran de restauration demande d’abord la longueur de la phrase, indiquez celle de votre sauvegarde. Un écran réglé sur 24 mots n’acceptera pas une phrase de 12 mots.

L’article d’aide de MetaMask consacré à l’erreur « Invalid Seed Phrase » résume le problème en trois règles : l’ordre d’origine exact, une espace entre les mots et tout en minuscules. Saisissez à nouveau la phrase, lentement, un mot à la fois. Si elle est encore refusée, la cause se trouve dans la sauvegarde ou dans le portefeuille où vous la restaurez : parcourez la liste ci-dessous.

Les causes courantes et la solution pour chacune

Chaque cause a sa propre solution. Procédez dans l’ordre : avec les deux premières, chaque mot sur le papier peut sembler parfaitement légitime, et ce sont donc les plus faciles à manquer.

Un mot mal lu. L’écriture manuscrite transforme « wagon » en « wage » et « crush » en « crash ». Les deux mots de chaque paire sont de vrais mots BIP-39 : la phrase paraît correcte et échoue quand même. Commencez par vérifier chaque mot, un par un, à l’aide de la liste officielle des 2 048 mots anglais BIP-39. Aucun mot de cette liste ne partage ses quatre premières lettres avec un autre, si bien qu’un mot dont la fin est brouillée peut être identifié grâce à ses quatre premières lettres. Si un mot de votre papier ne figure pas sur la liste, vous avez trouvé le problème. Si tous les mots y figurent, une erreur de lecture peut encore se cacher derrière un mot valide ; ce cas est traité juste après cette liste.

Deux mots intervertis. L’ordre compte autant que les mots eux-mêmes. La bonne nouvelle : si vous soupçonnez une inversion dans une phrase de 12 mots, il n’y a que 66 paires possibles à échanger. C’est un test limité et méthodique, pas un problème de recherche : la somme de contrôle rejette la plupart des mauvais ordres, et une ancienne adresse de réception confirme le bon. Si plus de deux mots risquent d’être mal placés, consultez notre page sur une phrase de récupération dans le mauvais ordre.

Le mauvais nombre de mots. Comptez-les. Une phrase BIP-39 valide comporte 12, 15, 18, 21 ou 24 mots. Treize signifie qu’un mot supplémentaire s’est glissé lors de la copie, ou qu’une passphrase a été notée à côté de la phrase ; une passphrase se saisit séparément, jamais comme l’un des mots. Treize mots peuvent aussi correspondre à une véritable phrase Electrum : les versions 2.0 à 2.6 d’Electrum créaient le plus souvent des phrases de 13 mots. Onze signifie qu’un mot a réellement disparu – ce n’est plus un problème de diagnostic mais de reconstruction, traité pas à pas dans notre guide sur les mots manquants. Une sauvegarde de 20 ou 33 mots relève d’un autre standard, SLIP-39 : les modèles Trezor récents créent par défaut une sauvegarde de 20 mots. SLIP-39 utilise sa propre liste de 1 024 mots, et une telle sauvegarde ne se restaure pas dans un portefeuille BIP-39 ; restaurez-la donc sur un Trezor ou dans un logiciel compatible avec SLIP-39.

La mauvaise langue. BIP-39 dispose de listes de mots officielles en dix langues, dont l’espagnol, le français, l’italien et le japonais. Une phrase générée à partir de la liste espagnole ne sera pas validée avec la liste anglaise, même si chaque mot paraît légitime. Si votre portefeuille a été configuré dans une autre langue, réglez l’écran de restauration ou l’outil sur la liste de cette langue. Ne traduisez pas les mots en anglais : la norme BIP-39 précise que traduire une phrase dans une autre liste de mots crée une graine complètement différente. De nombreux portefeuilles n’acceptent que la liste anglaise ; il vous faudra peut-être un logiciel qui prend en charge la langue de votre phrase.

La bonne phrase pour le mauvais portefeuille. Electrum génère son propre format de phrase, différent de BIP-39. Ses phrases utilisent les mêmes 2 048 mots anglais, mais portent un numéro de version au lieu d’une somme de contrôle BIP-39 : un portefeuille BIP-39 rejette donc généralement une phrase Electrum, et celle qui passe par hasard ouvre un autre portefeuille, vide. Electrum peut aussi restaurer une phrase BIP-39 : sur l’écran de saisie de la phrase, cliquez sur « Options » et choisissez « Graine BIP39 ». Dans ce cas, sélectionnez le compte Bitcoin, le type d’adresse et le chemin de dérivation utilisés par le portefeuille d’origine. Téléchargez Electrum uniquement depuis electrum.org.

Une phrase provenant d’un autre portefeuille que celui auquel vous pensez. Les personnes qui utilisent des cryptomonnaies depuis des années peuvent avoir plusieurs sauvegardes : un ancien portefeuille de test, une note liée à une plateforme d’échange, la phrase d’un portefeuille vidé en 2021. Vérifiez la date et toute étiquette sur le papier avant de supposer qu’il correspond au portefeuille qui contient vos fonds. Et si vous aviez ajouté le portefeuille en important une clé privée – une longue chaîne unique de lettres et de chiffres, pas des mots –, aucune phrase de récupération n’existe pour lui. Vous restaurez ce portefeuille avec la clé elle-même.

Tous les mots sont corrects, mais la phrase est toujours refusée

L’explication la plus probable qui reste est alors un seul mot erroné qui se trouve être un mot valide de la liste, situé à une position que vous ne pouvez pas identifier. C’est une recherche bornée, pas une impasse : remplir une position inconnue fonctionne comme la récupération d’un mot manquant, et les chiffres de cette recherche sont détaillés dans le guide sur les mots manquants.

La phrase est acceptée mais le solde affiche zéro

Le fait que la somme de contrôle soit valide ne prouve pas que vous ayez la phrase d’origine. Un solde nul peut résulter d’une autre phrase valide, d’une passphrase manquante ou différente, ou d’un réglage de type d’adresse, de compte ou de réseau. Le chemin de dérivation intervient aussi : c’est le parcours qui mène de la phrase aux adresses du portefeuille. Consultez d’abord une ancienne adresse de réception sur un explorateur public tel que mempool.space, puis comparez-la aux adresses du portefeuille restauré. Un solde sur l’ancienne adresse confirme que des fonds s’y trouvent encore ; il ne prouve pas que le portefeuille restauré possède les clés permettant de les dépenser. Vous trouverez d’autres causes et vérifications sur notre page consacrée au solde à zéro après une restauration.

Ce que le support du portefeuille peut et ne peut pas faire

Trust Wallet, MetaMask et les autres portefeuilles en auto-conservation fonctionnent de la même façon : l’éditeur n’a jamais accès à votre phrase, il ne peut donc ni la retrouver ni la réparer. Le support peut expliquer l’application. La phrase n’appartient qu’à vous.

C’est d’ailleurs ce fonctionnement qui explique pourquoi les forums consacrés à cette erreur grouillent de faux assistants. Quiconque vous contacte pour vous proposer de « valider » ou de « synchroniser » votre phrase – en message privé, par un formulaire ou dans un « chat de support » – cherche à la voler. Ne communiquez vos mots de récupération à personne, sous aucun prétexte.

Quand aucune solution n’existe

Si la phrase n’a jamais été la bonne, aucune correction n’y fera rien. La phrase d’un portefeuille de test que vous avez abandonné, ou une sauvegarde qui appartient à un autre portefeuille que celui qui contient vos cryptomonnaies, pourra peut-être passer la validation, mais ouvrira quand même la mauvaise porte. Quand les mots ne sont pas une version légèrement abîmée des bons, il n’y a rien à réparer – et nous préférons le dire franchement plutôt que de vous laisser passer des semaines à polir la mauvaise clé.

Une fois la phrase acceptée : une sauvegarde sans ambiguïté

Le problème que vous venez de corriger est né au moment où la phrase a été notée. Réécrivez la phrase en capitales d’imprimerie, numérotez chaque position, notez le nombre de mots et la langue de la liste, et vérifiez chaque mot à l’aide de la liste officielle à mesure que vous l’écrivez. Les capitales sont réservées au papier ; tapez la phrase en minuscules lorsque vous la saisissez dans un portefeuille. Le papier pâlit et se déchire, et notre guide des sauvegardes explique comment conserver une sauvegarde qui lui survive.

Besoin d’aide pour une phrase mnémonique non valide ?

Si vous avez passé en revue toutes les causes et que la phrase n’est toujours pas acceptée, commencez par une évaluation gratuite : décrivez votre situation, et vous obtiendrez une réponse honnête sur la possibilité de trouver l’erreur, avant tout engagement. Pas de récupération, pas de frais, et nous ne touchons jamais à vos fonds. Si la recherche trouve l’erreur, vous restaurez vous-même le portefeuille avec la phrase corrigée, transférez les cryptomonnaies vers un nouveau portefeuille que vous avez créé et réglez séparément les honoraires convenus, conformément à votre accord écrit.

FAQ : phrase mnémonique non valide

Pourquoi mon portefeuille affiche-t-il « invalid mnemonic phrase » ?

Une phrase BIP-39 contient une somme de contrôle stockée dans une partie de son dernier mot. Un mot erroné ou inversé peut faire échouer ce contrôle, sans indiquer quel mot est incorrect. Toutes les erreurs ne sont pas détectées : une autre phrase valide peut réussir le contrôle et produire un autre portefeuille.

Pourquoi mon portefeuille rejette-t-il ma phrase de récupération alors que chaque mot semble correct ?

Parce qu’un mot peut sembler correct et pourtant être faux. L’écriture manuscrite peut transformer un mot valide de la liste en un autre, comme « wagon » en « wage », et deux mots peuvent avoir été intervertis. La phrase peut aussi provenir de la liste de mots d’une autre langue ou du format propre à Electrum, ou une espace ou une majuscule en trop a pu se glisser lors de la saisie. Le portefeuille sait seulement que la somme de contrôle a échoué, pas quel mot en est la cause : comparez donc chaque mot, dans l’ordre, avec la liste de mots officielle qu’utilise votre portefeuille.

Un mot erroné dans ma phrase de récupération peut-il être retrouvé ?

Oui, à condition qu’un seul mot soit erroné et que vous ayez un moyen de reconnaître votre portefeuille, par exemple l’une de ses anciennes adresses de réception. Chaque position provient de la liste BIP-39 fixe de 2 048 mots, et la somme de contrôle élimine la plupart des mauvais candidats avant tout test. Un seul mot erroné est une recherche bornée ; les chiffres sont les mêmes que pour la récupération d’un mot manquant.

Puis-je restaurer mon portefeuille si je n’ai que 11 des 12 mots de récupération ?

Oui, à condition que les 11 mots dont vous disposez soient corrects et dans le bon ordre. Si vous savez quelle position est vide, il y a 2 048 candidats pour cette position, et la somme de contrôle d’une phrase de 12 mots en élimine environ 15 sur 16 : il reste alors à peu près 128 phrases complètes à confronter à l’une de vos anciennes adresses de réception. Si vous ne savez pas quelle position est vide, la recherche couvre les 12 positions et reste modeste pour un logiciel de récupération. Crypto Recovers traite les phrases de récupération auxquelles il manque jusqu’à quatre mots.

Pourquoi mon portefeuille affiche-t-il un solde nul après avoir accepté ma phrase de récupération ?

Un solde nul ne signifie pas à lui seul que la phrase est fausse, et une phrase acceptée n’est pas forcément votre phrase d’origine. Vérifiez une ancienne adresse de réception sur un explorateur de blocs et comparez-la aux adresses du portefeuille restauré. L’écart peut venir d’une autre phrase valide, ou de la passphrase, du chemin de dérivation, du type d’adresse, du compte ou du réseau.

L’éditeur du portefeuille peut-il récupérer ma phrase à ma place ?

Non. Les éditeurs de portefeuilles en auto-conservation n’ont jamais accès à votre phrase : le support n’a donc aucune copie à consulter et ne peut pas la réparer. Quiconque vous contacte pour vous proposer de « valider » ou de « synchroniser » votre phrase cherche à la voler.

Ma phrase vient d’Electrum. Pourquoi un portefeuille BIP-39 la rejette-t-il ?

Parce qu’une phrase Electrum n’est pas une phrase BIP-39. Elle utilise les mêmes mots anglais, mais porte un numéro de version au lieu d’une somme de contrôle BIP-39 : un portefeuille BIP-39 la rejette donc généralement, et si elle passe par hasard, elle ouvre un portefeuille vide. Restaurez-la dans Electrum ou dans un autre logiciel compatible. Electrum importe aussi les phrases BIP-39 grâce à son option « Graine BIP39 » ; le compte Bitcoin, le type d’adresse et le chemin de dérivation doivent alors correspondre au portefeuille d’origine.